 |
| Lovci vlkov (SK 1956) |
 |
| Lovci vlkov (SK 1958) |
O autorovi: Z mesta do náručia prírody
Skôr než sa ponoríme do samotného deja, je kľúčové pochopiť, kto bol James Oliver Curwood (1878 – 1927). Americký novinár a spisovateľ pôvodne študoval žurnalistiku a pracoval v Detroite, no mestský život ho ubíjal. Preto pravidelne podnikal dlhé expedície na severoamerický severovýchod, do oblasti rieky Yukon a na Aljašku. Istý čas dokonca žil spoločne s Inuitmi.
Curwood v mladosti vášnivo lovil, no s pribúdajúcim vekom sa jeho pohľad menil a stal sa z neho jeden z prvých veľkých ochrancov prírody (bol dokonca menovaný za člena Michiganskej štátnej komisie pre ochranu prírody). Jeho romány preto nikdy nie sú len o bezhlavom strieľaní zvierat; sú hlbokou poctou surovej, no férovej prírode, kde prežijú len tí najodolnejší a najcharakternejší.
 |
| Lovci vlkov |
Hlavní hrdinovia príbehu
Kniha stojí na pevnom priateľstve neohrozenej trojice, ktorá reprezentuje spojenie dvoch rôznych svetov:
- Roderick "Rod" Drew: Mladý, vzdelaný chlapec z civilizovaného Detroitu, ktorý túži po dobrodružstve. V divočine je nováčikom, no učí sa rýchlo a nechýba mu odvaha.
- Wabi (Wabigoon): Rodov dobrý priateľ, polokrvný Indián. Zosobňuje most medzi kultúrou pôvodných obyvateľov a bielych osadníkov. Je fyzicky zdatný, hrdý a výborne pozná zákony lesa.
- Mukoki (Muki): Starý, mimoriadne skúsený čistokrvný Indián. Je duchovným aj praktickým vodcom výpravy, majstrom stopovania a prežitia.
Opis deja
Príbeh Lovcov vlkov je priamočiary, no o to údernejší. Nejde v ňom o zložité psychologické intrigy, ale o surový boj človeka s neúprosnými živlami.
1. Útek z civilizácie a veľký plán
Rod Drew prichádza z pohodlia veľkomesta za svojím priateľom Wabim, aby s ním strávil zimu v neprebádaných končinách severnej Kanady. Spolu so starým lovcom Mukokim sa rozhodnú podstúpiť obrovské riziko: chcú preniknúť hlboko do tichých lesov a stráviť najtuhšiu zimu na love vlkov. Dôvodom je finančná motivácia – vláda vypísala mimoriadne vysoké odmeny (prémie) za vlčie kože, keďže premnožené svorky pustošili divokú zver.
Trojica vyráža na dlhú a vyčerpávajúcu cestu na kanoe cez divoké rieky a jazerá, kým ich nezastaví prvý ľad. Práve tu Curwood majstrovsky opisuje postupný prechod z bezpečného sveta do oblasti, kde platí len zákon silnejšieho.
2. Stavba zrubu a príchod krutej zimy
Po príchode do zvolenej lokality hlboko v lesoch začína boj s časom. Predtým, než udrú plné mrazy a krajinu prikryjú metre snehu, si musia hrdinovia vlastnoručne postaviť zrub a zabezpečiť dostatok palivového dreva. Curwood tu čitateľa priam inštruuje o technikách prežitia – od výberu dreva, cez izoláciu stien machom, až po uloženie zásob tak, aby sa k nim nedostali medvede či rosomáky.
Zima, ktorá následne udrie, je nemilosrdná. Teploty klesajú extrémne nízko a pre Roda je to krst ohňom. Učí sa chodiť na snežniciach, klásť pasce a orientovať sa v bielom pekle, kde každá chyba môže znamenať zamrznutie.
3. Vlčie svorky a boj o holý život
Lov na vlkov v Curwoodovom podaní nie je žiadna jednoduchá záležitosť. Nejde o obyčajné zvieratá, ale o obrovských severoamerických lesných vlkov (timber wolves), ktorí sú v zime vyhladovaní, zúriví a organizovaní do obrovských svoriek. Trojica priateľov rozostaví línie pascí a pascí z jedovatých návnad, no čoskoro sa karta obráti.
Príroda začne loviť ich. Pri jednej z obhliadok pascí sa chlapci ocitnú odrezaní od zrubu a musia čeliť besniacim svorkám tvárou v tvár. Odvaha, rýchlosť nabíjania pušiek a Mukokiho celoživotné skúsenosti sú to jediné, čo ich delí od toho, aby ich vlci roztrhali. Tieto scény sú plné dynamiky a patria k najnapínavejším v celej knihe.
4. Nepriateľské kmene a záhada hľadačov zlata
Boj s vlkmi a zimou však nie je jedinou nástrahou. Oblasť, ktorú si vybrali, nie je taká opustená, ako si mysleli. Čoskoro objavia stopy, ktoré im prezradia prítomnosť nepriateľských Indiánov. Medzi ich kmeňom a kmeňom, z ktorého pochádza Wabi a Mukoki, vládne dlhoročná krvavá zášť.
Do tohto napätia sa primiešava obrovské tajomstvo. Počas prieskumu okolia objavia pozostatky starého tábora a kostru neznámeho človeka. Odhalia stopy po dávnych hľadačoch zlata, starú mapu a náznaky toho, že niekde v okolí sa nachádza ukryté neuveriteľné bohatstvo. Z jednoduchého lovu sa tak stáva detektívne pátranie v obkľúčení nepriateľov. Hrdinovia musia čeliť nielen útokom zo zálohy a prestrelkám v zasneženom lese, ale aj pokušeniu objavenej zlatej horúčky.
5. Návrat a prísľub nového dobrodružstva
Záver knihy prináša triumfálny, hoci strastiplný návrat. Hrdinovia vďaka Mukokiho chytrosti prekabátia nepriateľov, získajú dostatok vlčích koží, aby splnili svoj cieľ, a vyhnú sa najhoršiemu osudu. Odhalené tajomstvo o zlate však zostáva otvorené. Curwood týmto geniálne pripravil pôdu pre priame pokračovanie, ktorým je slávny román Zlaté údolie (v iných prekladoch známy aj ako Zlatá slučka).
Prečo táto kniha rezonuje aj dnes?
Vydanie z roku 1955 z edície Dobrodružné romány malo presne ten správny formát na to, aby oslovilo mladých čitateľov – v dobe bez internetu a vizuálnych technológií bola fantázia najlepším spoločníkom. Curwoodovo majstrovstvo spočíva v jeho autenticite. Ako človek, ktorý chlad a hlad severskej divočiny zažil na vlastnej koži, dokázal opísať vôňu ihličia, praskanie ľadu a hrejivú silu ohňa tak, že čitateľ má pocit, akoby sedel v zrube priamo s hrdinami.
Kniha Lovci vlkov nie je len o strieľaní dravcov. Je to hlboko etický príbeh o dospievaní (Rodova premena z mestského chlapca na drsného muža), o dôležitosti rešpektu voči starším (Mukokiho múdrosť) a o sile tolerancie a priateľstva bez ohľadu na rasu či pôvod. Práve tieto hodnoty zabezpečili, že dielo nestratilo nič zo svojho kúzla ani po viac ako storočí od svojho vzniku.
CURVOOD, J. O. : Lovci vlkov : Smena, 1956, Ed. Dobrodružné romány, zv. 2.
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára